Članak analizira biografiju Bajrama Muratija (1930-2013), albanskog izbjeglice na Novi Zeland, te sporove oko simboličkih prostora i značenja unutar novozelandske muslimanske zajednice tokom 1960-ih, 1970-ih i 1980-ih. U središtu analize stoje razgovori oko liderstva između Muratija, kao izvršnog direktora Novozelandskog vijeća Svjetskog muslimanskog kongresa, i drugih predstavnika muslimanske zajednice.

Takvo ispitivanje otkriva mnogo o širem imigrantskom iskustvu i nijansiranoj evoluciji islama unutar sekularnog društva angloevropskog kršćanskog naslijeđa. Autor kontekstualizuje kulturno i društveno okruženje Muratijevog života, ističući kako svoje komercijalne interese izvan vjerskih organizacija tako i svoje opsežne diskusije o pitanjima vjere. Kao što bi trebalo da postane očigledno, pojam jednostavnog albansko-muslimanskog rivalstva s azijskim imigrantima nije dovoljan da detaljno objasni složene mehanizme na djelu. Ustvari, unutarmuslimansko nadmetanje među zajednicama, preoblikovanje islamskih identiteta i solidarnosti u cijeloj zemlji te šarolik politički diskurs generirali su razlike i lojalnosti koje nadilaze jednodimenzionalne etničke uslovljenosti.

Ključne riječi: Bajram Murati, Novi Zeland, muslimanska zajednica, albanski imigranti, islam, kršćanstvo.